{"id":9330,"date":"2022-02-28T11:15:33","date_gmt":"2022-02-28T10:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/?p=9330"},"modified":"2023-05-04T15:09:43","modified_gmt":"2023-05-04T13:09:43","slug":"sy-c-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/newsletter\/sy-c-italia\/","title":{"rendered":"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi."},"content":{"rendered":"\r\n<p>di Emilio Robotti<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La Sentenza in oggetto (<a href=\"https:\/\/hudoc.echr.coe.int\/fre#%7B%22tabview%22:[%22translation%22],%22itemid%22:[%22001-215359%22]%7D\">Sy c. Italia<\/a>) giunge dopo il provvedimento <em>ad interim<\/em> con il quale la Corte EDU aveva ordinato all\u2019Italia di individuare una soluzione alternativa al collocamento del sig. Sy in carcere anzich\u00e9 in REMS, ove avrebbe dovuto essere inviato, a causa della sua patologia, su ordine dell\u2019Autorit\u00e0 giudiziaria Italiana.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La Corte di Strasburgo ha accertato la violazione dell\u2019art. 3 (proibizione di trattamenti inumani o degradanti), violazione dell\u2019art. 5\u00a71 (diritto alla libert\u00e0 ed alla sicurezza personale), dell\u2019art. 5\u00a75 (diritto ad un risarcimento), dell\u2019art.6\u00a71 (diritto da un giusto processo), dell\u2019art. 34 (diritto ad un ricorso individuale).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La decisione riguarda il caso di un cittadino italiano, sofferente di un disturbo della personalit\u00e0 e di disturbo bipolare, rimasto in carcere per quasi due anni, nonostante il giudice italiano avesse accertato che il suo stato di salute mentale era incompatibile con la detenzione in carcere ed avesse ordinato il trasferimento in una REMS (la struttura di ricovero e cura prevista dalla Legge N. 81\/a seguito della chiusura degli ospedali psichiatrici giudiziari).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il sig. Sy \u00e8 infatti stato trasferito finalmente in una REMS solo a seguito di un provvedimento <em>ad interim<\/em> richiesto dal ricorrente, peraltro eseguito, come ha rilevato la Corte EDU, con inammissibile ritardo di oltre 35 giorni, violando l\u2019art. 34 della Convenzione come accertato dalla Corte di Strasburgo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La sentenza ricorda che in numerose occasioni la Corte EDU ha affermato che i governi nazionali debbono organizzare il proprio sistema carcerario in modo da assicurare il rispetto della dignit\u00e0 dei detenuti, indipendentemente da ogni difficolt\u00e0 di tipo economico o logistico e che a fronte di tale obbligo, il governo italiano ha omesso, in assenza di posti disponibili in REMS (il motivo che di fatto ha determinato la detenzione in carcere del sig. Sy per quasi due anni), di trovare una qualsiasi soluzione alternativa alla detenzione in carcere. Il vero e proprio difetto sistemico italiano relativo alle lunghe liste di attesa per l\u2019ingresso in REMS dei pazienti psichiatrici autori di reato ha originato anche una questione di costituzionalit\u00e0 innanzi la Corte costituzionale con riferimento agli art. 206 e 222 C.P, all\u2019art. 3 <em>ter<\/em> D.L. 22.12.2011 n. 211, ed al D.L. 31.3.2014 n. 52 (sent. n. 22\/2022) che \u00e8 oggetto di commento in altra parte della presente newsletter (<a href=\"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/corte-costituzionale-rems\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/corte-costituzionale-rems\/<\/a>)<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Emilio Robotti<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-9330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi. - Unione dei Diritti Umani<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi. - Unione dei Diritti Umani\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Emilio Robotti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unione dei Diritti Umani\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-28T10:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-04T13:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UFDU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UFDU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"UFDU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/018d130f611fb5007e03d23ef66d47c6\"},\"headline\":\"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi.\",\"datePublished\":\"2022-02-28T10:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T13:09:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/\"},\"wordCount\":400,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/\",\"name\":\"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi. - Unione dei Diritti Umani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-02-28T10:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T13:09:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/018d130f611fb5007e03d23ef66d47c6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/newsletter\\\/sy-c-italia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/\",\"name\":\"Unione dei Diritti Umani\",\"description\":\"Unione forense per la tutela dei diritti umani\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/018d130f611fb5007e03d23ef66d47c6\",\"name\":\"UFDU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3406aeaf2eeac404d8e7e6b78dd515a69c03a70ea14e18ae55f9689ea27b2348?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3406aeaf2eeac404d8e7e6b78dd515a69c03a70ea14e18ae55f9689ea27b2348?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3406aeaf2eeac404d8e7e6b78dd515a69c03a70ea14e18ae55f9689ea27b2348?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"UFDU\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unionedirittiumani.it\\\/en\\\/author\\\/uftdu2012\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi. - Unione dei Diritti Umani","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi. - Unione dei Diritti Umani","og_description":"di Emilio Robotti","og_url":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/","og_site_name":"Unione dei Diritti Umani","article_published_time":"2022-02-28T10:15:33+00:00","article_modified_time":"2023-05-04T13:09:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UFDU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"UFDU","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/"},"author":{"name":"UFDU","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/#\/schema\/person\/018d130f611fb5007e03d23ef66d47c6"},"headline":"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi.","datePublished":"2022-02-28T10:15:33+00:00","dateModified":"2023-05-04T13:09:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/"},"wordCount":400,"image":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/","url":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/","name":"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi. - Unione dei Diritti Umani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","datePublished":"2022-02-28T10:15:33+00:00","dateModified":"2023-05-04T13:09:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/#\/schema\/person\/018d130f611fb5007e03d23ef66d47c6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/newsletter\/sy-c-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sy c. Italia: la condanna definitiva della Corte di Strasburgo all\u2019Italia sulla detenzione in carcere di pazienti psichiatrici gravi."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/#website","url":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/","name":"Unione dei Diritti Umani","description":"Unione forense per la tutela dei diritti umani","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/#\/schema\/person\/018d130f611fb5007e03d23ef66d47c6","name":"UFDU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3406aeaf2eeac404d8e7e6b78dd515a69c03a70ea14e18ae55f9689ea27b2348?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3406aeaf2eeac404d8e7e6b78dd515a69c03a70ea14e18ae55f9689ea27b2348?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3406aeaf2eeac404d8e7e6b78dd515a69c03a70ea14e18ae55f9689ea27b2348?s=96&d=mm&r=g","caption":"UFDU"},"url":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/author\/uftdu2012\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.unionedirittiumani.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robotti-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9330"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9338,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9330\/revisions\/9338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionedirittiumani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}